Online-Bibliothek

... et inde (von dieser u. jener Seite); utrimque (von jeder von beiden Seiten, Parteien etc ... ... B. wohnen, colere): nach beiden Seiten hin, utroque: nach verschiedenen Seiten hin, in varias partes: nach keiner Seite (hin), non usquam: ...

Quadrat , quadra. quadratum. – tetragōnum (τ ... ... , das Viereck). – ins Qu., in quadratum; in quadrum; quoquoversus (nach allen Seiten hin); in omnem od. in quamque partem (nach jeder Seite); ex omnibus partibus (von allen Seiten): ins Qu. anlegen, bauen ...

... me. a me (was mich betrifft, von meiner Seite); meis verbis. meo nomine (in meinem ... ... wesentlichen Untersch. beider Ausdr.): ich meiners. ego quidem; equidem: jeder seiners., pro sua quisque parte; pro se quisque (jeder nach seinen Kräften).

... stehen (v. Gebäuden u. dgl.). in omne latus patēre (nach jeder Seite hin freie Aussicht gewähren); nullum parietemtangere (keine Wand berühren): ... ... ungehinderte Bew.); motus voluntarius (Bew. nach freiem Willen): sich fr. bewegen, solutemoveri: suā sponte ...

... 44, 6. Der Plur. utrique steht dann, wenn auf jeder Seite mehrere od. mehrere Parteien sind, wenn ein nur im Plur ... ... (dessen Plur. ebenfalls nur da steht, wo mehrere auf jeder Seite sind): keiner von beiden, ... ... beiden Seiten, utrimque: nach beiden Seiten, Orten, utroque: nach keiner von beiden Seiten, ...

... quis; alius aliquis. – jeder (jede, jedes) andere , s. jeder. – alles andere , alia omnia; aliae res omnes; auch ... ... non alias; an einem a. Orte, alibi: nach einem a. Orte hin, alio: in einem a. ...

... einer B., in uno loco. – nach zwei B. hin, in zwei B., in duas res. – in jeder B., omni ratione (z. B. deos placare); ... ... rebus od. partibus: in omnes partes (nach allen B. hin, z. B. molestum esse ...

... ... quā (auf der einen Seite ... auf der andern Seite); et ... et. ... ... was mich betrifft); pro mea parte (nach meinen Kräften): jeder für seinen Teil, pro sua quisque parte (jeder nach seinen Kräften): auf einen Teil ...

... je einer, allemal einer, z.B. er wählte aus jeder Tribus einen Augur, ex singulis tribubus singulos ... ... alter (mehrere, gar mancher). – einer nach dem andern, aliuspost alium. alius ex alio. alii super alios. ... ... alias: dem einen droht Gefahr von dieser Seite, dem andern von jener Seite, aliis aliunde periculum est: der ...